-
1 walk-in cupboard closet
-
2 walk-in
adj begehbar\walk-in wardrobe begehbarer Kleiderschrank* * *['wɔːkɪn]1. adja walk-in cupboard — ein begehbarer Einbau- or Wandschrank
2. n (US)(= cupboard) begehbarer Einbau- or Wandschrank; (= victory) spielender Sieg* * *A adj1. begehbar:walk-in closet → B 1;walk-in refrigerator → B 22. USa) ambulant (Patient)B s1. begehbarer Schrank2. Kühlraum m3. USa) ambulante(r) Patient(in)b) Laufkunde m, -kundin f, pl auch Laufkundschaft f4. US umg leichter (Wahl- etc)Sieg -
3 closet
nouncome out of the closet — (fig.) sich nicht länger verstecken
2) (water closet) Klosett, das* * *['klozit]- academic.ru/115678/closeted">closeted* * *clos·et[ˈklɒzɪt, AM ˈklɑ:-]a \closet alcoholic ein heimlicher Trinker/eine heimliche TrinkerinIII. vt1. (stay shut away)2. usu passive▪ to be \closeted with sb mit jdm hinter verschlossenen Türen tagen* * *['klɒzɪt] vb: pret, ptp closeted ['klɒzItɪd]1. n2) (dated: water closet) Klosett nt2. vtI closeted myself in my study — ich habe mich in meinem Arbeitszimmer vergraben
3. adj attr(= secret) heimlich* * *A s1. besonders US (Wand-, Einbau-, Vorrats-) Schrank m2. Kabinett n, Gelass n, Kammer f, Geheimzimmer n:come out of the closet sich offen zu seiner Homosexualität bekennen3. obs (Wasser) Klosett nB adj1. privat, vertraulich, geheim:2. US theoretisch, wirklichkeitsfernC v/t1. in einen Raum (zwecks Beratung etc) einschließen:be closeted together with sb mit jemandem geheime Besprechungen führen2. einschließen, verbergen* * *nouncome out of the closet — (fig.) sich nicht länger verstecken
2) (water closet) Klosett, das* * *n.Kabinett -e m.begehbarer Schrank m. -
4 walk-in cupboard
n.begehbarer Schrank m. -
5 walk-in closet
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > walk-in closet
См. также в других словарях:
Liste der Möbelstücke — Die Liste der Möbelstücke soll das Mobiliar und die Einrichtungsgegenstände sämtlicher Zeiten und Kulturen möglichst vollständig aufnehmen. Es sollen geeignete Verweise angegeben werden (z. B. Wäschetruhe, siehe Truhe). Die Liste ist… … Deutsch Wikipedia
Garderobier — Als Garderobe wird ein Raum zur Aufbewahrung von Kleidung bezeichnet. Das bereits im 16. Jahrhundert in dieser Bedeutung im Deutschen nachweisbare Wort wird seit dem 17. Jahrhundert auch bildlich als Bezeichnung der aufbewahrten Kleidung… … Deutsch Wikipedia
Garderobiere — Als Garderobe wird ein Raum zur Aufbewahrung von Kleidung bezeichnet. Das bereits im 16. Jahrhundert in dieser Bedeutung im Deutschen nachweisbare Wort wird seit dem 17. Jahrhundert auch bildlich als Bezeichnung der aufbewahrten Kleidung… … Deutsch Wikipedia
Theatergarderobe — Als Garderobe wird ein Raum zur Aufbewahrung von Kleidung bezeichnet. Das bereits im 16. Jahrhundert in dieser Bedeutung im Deutschen nachweisbare Wort wird seit dem 17. Jahrhundert auch bildlich als Bezeichnung der aufbewahrten Kleidung… … Deutsch Wikipedia
begehbar — zugänglich; befahrbar; erreichbar; betretbar * * * be|geh|bar 〈Adj.〉 so beschaffen, dass man es begehen kann ● ein begehbarer Schrank * * * be|geh|bar <Adj.>: zum ↑ Begehen (1 a) geeignet: eine leicht e Unterführung; dieser Weg ist im… … Universal-Lexikon
Wandschrank — Begehbarer Kleiderschrank Gefüllter Wandschrank Als Wandschrank (nicht … Deutsch Wikipedia
Wandschrank — Wạnd|schrank 〈m. 1u〉 1. in die Wand eingelassener Schrank 2. eine ganze Wand bedeckender, genau in den Raum eingepasster Schrank * * * Wạnd|schrank, der: in eine ↑ Wand (1 a) eingebauter Schrank. * * * Wandschrank, in eine Nische eingebauter… … Universal-Lexikon